bring  [ ¼ö¹Ý-À̲û ] °¡Á®´Ù(µ¥·Á´Ù) ³õ¿©ÀÖ°Ô ÇÑ´Ù .

        Written by Heui Seop, Sim


µ¿»ç bring Àº
¾î¶² °³³äÀÛ¿ëÀ¸·Î ¿òÁ÷ÀÓÀ» Ç¥ÇöÇØÁÖ´Â °ÍÀϱî.

Á¦½ÃµÈ ¨ç ¿¡ µû¸£¸é, ÇÑ °÷À¸·Î ²ø¾î¿À´Â ¿òÁ÷ÀÓÀÌÁö¸¸
¨è ±¸¹®¿¡¼­´Â '¹Ð¾î³»´Â ¿òÁ÷ÀÓ' ÀÌ ÀÖ´Ù.


¨ç I bring the fallen leaves together.
    ( ³ª´Â ³«¿±À» ±Ü¾î¸ðÀº´Ù )
¨è I bring my test papers forward.
    ( ³ª´Â ½ÃÇèÁö¸¦ ¾ÕÀ¸·Î ³»º¸Àδ٠)


ÀÌ ¿òÁ÷ÀÓÀ» ´çÇÏ´Â ´ë»óµéÀº »ç¹°ÀÌ´Ù.
±×·¸Áö¸¸

´ÙÀ½ ¨é ±¸¹®¿¡¼­ÀÇ µ¿ÀÛÀº
»ç¶÷À» À̵¿½ÃÅ°´Â 'µ¥·Á°¨' ÀÇ µ¿ÀÛÀ¸·Î Ç¥ÇöµÈ´Ù.


¨é This road will bring you there.
( ÀÌ ±æÀº ´ç½ÅÀ» °Å±â¿¡ µ¥·Á´ÙÁÙ °Ì´Ï´Ù )
¨ê What brings you here?
( ¿©±ä ¾î¾ ÀÏÀ̼¼¿ä? )


¨ê ±¸¹®µµ ¹º°¡°¡ you ¸¦ À̲ø¾î¿À°Ô ÇÑ °ÍÀ̹ǷÎ
¿ª½Ã 'µ¥·Á¿È' µ¿ÀÛÀÌ´Ù.


ÀÌ·¸µí bring µ¿ÀÛÀº
¹æÇâÀÌ Á¤ÇØÁöÁö ¾ÊÀº À̵¿À¸·Î ÀÛ¿ëÇÏÁö¸¸

À̵¿¸¸À¸·Î bring À» ´Ù ¼³¸íÇÒ ¼ö´Â ¾ø´Ù.


¨ë Single folks, bring yourself.
( µ¶½ÅÀÚ ºÐµé²²¼­´Â Âü°¡ÇØÁÖ¼¼¿ä )
¨ì The wind brings rain.
( ¹Ù¶÷Àº ºñ¸¦ ¼ö¹ÝÇÑ´Ù )


¨ë ÀÇ ¿ì¸®¸» Çؼ®¾î 'Âü°¡' ´Â
¾îµð¿¡ ±Ù°ÅÇÑ ÀÇ¿ªÀ̾î¾ß Çϴ°¡.

¨ì ÀÇ bring µ¿ÀÛµµ
'¼ö¹Ý' À̶ó´Â ÀÇ¿ªÀÇ ¿ä¼Ò°¡ ¿ªÇÒ·Î ÀÛ¿ëÇÏ°í ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.

bring µ¿»ç°¡ ¼±ÅÃµÇ¾î ¾²ÀΠǥÇöÀ» ºÐ¼®ÇØ°¡¸ç
ÀÌ µ¿»ç¿¡ ÁÖ¾îÁø ¿ªÇÒ±â´É°ú ±×¿¡ µû¸¥ ÀÛ¿ë°³³äÀ» µµÃâÇغ¸ÀÚ.

1. I bring the fallen leaves together.
( ³ª´Â ³«¿±À» ±Ü¾î¸ðÀº´Ù )
2. Yes, I'll bring it.
( ¿¹, °¡Á®´Ù µå¸®°Ú½À´Ï´Ù )
3. What will you bring to the party?
( ³Í ÆÄƼ¿¡ ¹» µé°í ¿Ã·¡? )
4. The wind brings rain.
( ¹Ù¶÷Àº ºñ¸¦ ¼ö¹ÝÇÑ´Ù )


                          ÀÌÀüÀ¸·Î : T O P : ÆäÀÌÁö ÇÁ¸°Æ®

  Copyright(c) Since 2001 www.¿µ¹®¹ý.net All right reserved.