just  [ ] 조금도 벗어남이 없이.

        Written by Heui Seop, Sim


just 에 대한 문법적 역할기능은 '부사' 로 되어 있는데

주로 용언 앞에 놓여
그 용언의 뜻을 분명히 한정하는 작용어로 알려져 있다.

그리고 부사 just 의 통사적 위치와 역할기능에 따라
성분부사, 문장부사, 접속부사로 변별되는데

부사로의 역할만을 담당하는 듯한 이 어휘의 개입을
어떻게 이해해야 하는가.

God is just. ( 하나님은 옳다(-공정하시다-) )

① 의 just 는 한정하는 대상이 없어
한정부사보다 서술부사로 보아야하는데

만약
is 를 보충서술하기 위해 부가된 서술부사라면

아래의 구문 ③ 에서는
am 에 작용하는 서술어인가 아니면 coming 에 작용하는 한정어인가.

I'm coming. ( 지금 간다 )
I'm just coming. ( 곧 간다 )
He came just now. ( 그는 지금 막 왔다 )

③ 에서는 just 의 개입(-대상 한정)으로 인해서
② 와는 다른 뜻이 표현되는데

just 가 대상으로 한정하는 어휘는
동사 come 인가, 분사인 coming 인가.

아래 구문들에서 just 의 한정대상을 보면
원형동사, 과거분사, 명사, 형용사, 등등으로 다양함을 볼 수 있다.

It's    just half done.        ( 딱 반밖에 못했다 )
Let's just take a break.    ( 그냥 좀 쉽시다 )

She     just had her hair cut.( 머리만 잘랐다 )
That's just the problem.     ( 그것이 바로 문제다 )

이와 같은
대상의 한정수식과 서술수식 모두에서

개연성을 가지는 역할기능과
그에 따른 우리말 작용개념을 도출해보자.

1. He just arrived on the scene.
( 그는 현장에 막 도착했다 )
2. I've just had a phone call from John.
( 나는 존으로부터 막 전화를 받았었다 )
3. He just escaped death.
( 그는 가까스로 죽음을 면했다 )
4. The arrow just missed the mark.
( 화살이 표적을 약간 빗나갔다 )
5. The view is just like a picture.
( 꼭 그림 같은 경관이다 )
6. I'll do it just as you say.
( 꼭 말씀대로 하겠습니다 )
7. We hope to be just in our understanding of such difficult situation.
( 이와 같은 어려운 시대를 이해하는데 있어서 우리는 공정하길 바란다 )
8. Just forget it.
( 그녀는 팬티를 입는다 )









이전으로 : T O P : 페이지 프린트

Copyright(c) Since 2001 www.영문법.net All right reserved.