the 관사  [ 유형 선정 ] 독자적인 그런 유형.

        Written by Heui Seop, Sim


영어를 제 2 언어로 배우는 입장에서는
관사의 선택이 어렵게 다가올 것이다.

영어의 모든 명사는
a 부정관사, the 정관사 그리고 나머지 모두는
무관사의 수식을 받아야 비로소 의미가 부여되기 때문이다.

You are not   a   boy.              ( 너는 소년이 아니다 )
You are not the boy.              ( 너는 소년이 아니다 )
You are not the boy you were. ( 너는 예전의 소년이 아니다 )

우리말 해석에 따라 비교해 보면,
① 의 구문은 자연스럽게 다가오지만

② 는 어떤 전제된 상황이 필요해 지는데,
이 필요를 채운 하나의 예문이 ③ 이다.

③ 은
관계수식에 의한 접속어구( you were )가 부가되었을 때 비로소
온전한 의미가 전해지는데

이 부가부와의 관계는
the 의 수식과 무관할 수 없다.

I keep a cat and the cat is called A.
(개를 키우는데 그 개는 A 라고 불린다 )
The dog is a quadruped.
( 개는 네발 달린 짐승이다 )

④ 구문을 예로 들어
the 는 앞에서 언급된 대상을 재지정한다고 분석한다.

그러나 ⑤ 는
언급되지 않은 대상을 the 의 수식으로 표현했어도 자연스럽다.

그리고 여기에서 the
'개' 라는 총칭적 의미로 쓰였다고 보는 것은 왜이며,

최상급에 사용된
⑥ 의 the 는 어떻게 되는 것일까.

That's the hotel in Korea.
( 그 호텔은 한국에서 최고의 호텔이다 )
The higher prices rose, the more money you will earn.
( 물가가 오를수록 너는 더 많은 돈을 벌어야 한다 )

또 ⑦ 에서와 같이
비교급 또한 the 의 수식으로 나타난다.

이러한 예문들을 보면서
심층적으로 작용하는 the 의 의미를 하나의 개념으로 도출해보자.

1. I am the man.
( 내가 바로 그 사람이다 )
2. A fire broke out but the cause was unknown.
( 불이 났으나 원인은 알려지지 않았다 )
3. Thank you for the good dinner.
( 훌륭한 저녁대접 감사합니다 )
4. He is the only doctor I know.
( 그는 내가 알고 있는 유일한 의사이다 )
5. Mary is the taller of the two girls.
( 메리는 둘 중에 더 크다 )
6. He is not the man to be deceived easily.
( 그는 쉽사리 속아 넘어갈 그런 사람이 아니다 )
7. He looked me strait in the eye.
( 그는 내 눈을 똑바로 바라봤다 )
8. He plays the piano.
( 그는 피아노를 연주한다 )
9. Have you ever been to the Noraebang?
( 노래방에 가본 적 있니 ? )









이전으로 : T O P : 페이지 프린트

Copyright(c) Since 2001 www.영문법.net All right reserved.