down  [ 이끔(하강) 상태사 ] (결대로) 이끌려서 내려지는 상태 .

        Written by Heui Seop, Sim


전치사 down
up 의 쓰임과 대조적인 상황에서 선택되기 때문인지
너무도 쉽게 이해된다.

The Sea gull swooped down on the fish.
( 갈매기는 급강하해서 고기를 덮쳤다 )

뭔가를 덮쳐잡는 swoop 동작과
그 동작의 결과상태를 구체화하는 down 의 쓰임에 따르면

'아래쪽으로의 움직임' 을 말해주는 것이 분명하다.

She moves her toothbrush up and down, back and forth.
( 그녀는 전후좌우로 양치질을 한다 )

그러나 ② 의 해석에 따르면
up and down 은 '위-아래' 로 되어있지 않다.

③ 를 봐도 updown
'위아래' 라는 상대적 방향으로는 이해할 수 없다.

To slow down, Kate let up on the accelerator.
( 속도를 줄이려고 가속 페달에서 발에 힘을 뺏다 )
Jenney got married and settled down.
( 제니는 결혼 후 정착했다 )

'속도의 줄임' 을
페달에서의 '발들어올림' 방향과 상반되는 것으로 볼 수 없고

④ 의 down 역시 방향을 말하지 않았다.

down
'아래쪽으로의 방향성' 을 부여하는 부사어로 보면

'움직임' 만으로 설명되지 않는 표현에서의 쓰임을
이해할 수가 없게 된다.

그래서
down 이 '아래쪽으로의 방향' 이 아니라

'원래의 자리에서 이끌려 내려지는 상태' 로
대상이나 동작을 구체화해주는 역할기능어임을 이해해보자.

1. Put down what your teacher says!
( 선생님이 말하는 것을 받아 적어라 )
2. She moves her toothbrush up and down, back and forth.
( 그녀는 전후좌우로 양치질을 한다 )
3. She turned down the heat and let the source simmer.
( 그녀는 불을 줄여서 소스가 지글지글 끓게 했다 )
4. After a perm, she let down her long hair.
( 파마를 한 후 그녀는 긴 머리를 내려뜨렸다 )
5. Isn't it time that Jenney got married and settled down?
( 제니는 결혼해서 정착했겠지? )









                          이전으로 : T O P : 페이지 프린트

  Copyright(c) Since 2001 www.영문법.net All right reserved.