many  [ 계수 어림 ] 숫자로 치기에는 아주 많은.

        Written by Heui Seop, Sim


영어의 수적 많고 적음을 말하는 어휘 중
many 는 어떻게 작용하는 것일까.

문법서에 의하면
many 의 수식작용은 셀 수 있는 것들을 대상으로 한다.

Do you get many visitors?
( 방문객이 많으세요? )
Tie many times round.
( 칭칭 감아라 )

① 에서는 화자가 many 로 물을 때
숫자로 헤아려 주기를 바라는 것일까.


② 에서는 몇 바퀴나 감아야 우리말 ‘칭칭’ 에 해당하는 것일까.

You shall have as many as you want.
( 얼마든지 가지고 싶은 대로 가지시오 )
You shall have as much as you want.
( 얼마든지 가지고 싶은 대로 가지시오 )

③ 과 ④ 는 manymuch
결코 같은 대상을 두고 하는 말이 아니다.

many 는 수적 대상을,
much 는 양적 대상을 상응하게 수식하고 있어야 하기 때문이다.

I have a few, but not many.
( 내게 조금은 있지만, 많이는 없다 )

③ ④ 에서 manymuch
다른 ‘많음’ 으로 상응하게 작용하는 것과는 달리

⑤ 에서는 manyfew
서로 상반되게 작용하고 있음을 볼 수 있다.

여기서는 many 의 선택사용을 이해할 수 있게 하는
개연성 있는 역할기능과 그에 따른 작용개념을

much 그리고 few
변별되는 개념으로 도출해보자.

1. Don't take so many.
( 그렇게 많이 가져가지 마 )
2. He has a good many friends.
( 그는 친구가 제법 많다 )
3. They ate as much as so many other workers.
( 그들은 다른 근로자들처럼 많이 먹었다 )
4. I have a few, but not many days.
( 내게 조금은 있지만, 많이는 없다 )









                          이전으로 : T O P : 페이지 프린트

  Copyright(c) Since 2001 www.영문법.net All right reserved.