at  [ 상대 상태사 ] 이것을 상대로 해서 .

        Written by Heui Seop, Sim


사전에 따르면
at 에 대한 우리말의 해석에서 먼저 언급되는 것은 위치이다.

그것도
한 점(곳)으로 한정되어지게 하는 장소 지정이다.

The restaurant is at the 32 Madison Street.

그러나 이것만으로 끝나지는 않는다.

시간을 목적대상으로 선택하는 경우도 있고
어떤 동작의 타깃으로 대상을 지정해주기도 한다.

School begins at nine.
He laughed at me.
Tom is looking at his bag.

영어를
제 2 언어로써 습득하고 재생해야 하는 입장에서는

이런 다양한 의미해석이
쉽사리 적용되지 않는 것이 사실이다.

Tom is looking at his bag( 보고 있다. )
Tom is looking for his bag. ( 찾고 있다. )

두 글이 atfor 만이 다르지만
그 의미는 전혀 다르게 인지되는 것을 보면

이 어휘들이 가진 나름의 역할개념으로
그만의 독특한 역할기능을 해보이고 있다는 것이 된다.

at 이 사용된 다양한 표현들에서
이 어휘가 보여주는 공통점을 찾아 하나의 개념으로 정의하고

언어생산자 입장에서
at 적용을 보다 쉽게 해보고자 한다.

무엇보다도
유사한, 그러나 뚜렷한 차이를 보이는

다른 전치사들과의 변별을 위한
개연성 있는 우리말 개념을 하나의 개념으로 도출해보자.

1. Tom is looking at his bag.
( 탐은 자기 가방을 보고 있다 )
2. He turned at the door.
( 그는 문을 향해 돌아섰다 )
3. He laughed at me.
( 그는 나를 보고 비웃었다 )
4. He snatched at my purge, but missed.
( 그는 내 지갑을 낚아챘으나 실패했다 )
5. She is at least three inches than he.
( 그녀는 탐보다 적어도 3 인치는 적다 )
6. He ran at me and kicked me.
( 그는 나를 향해 달려와 나를 발로 찼다 )
7. I can't get at him on the telephone.
( 나는 그에게 전화연락을 할 수가 없다 )
8. The sea gull swooped down at the fish.
( 갈매기는 물고기를 보고 급강하 했다 )
9. He stands at the end of the line.
( 그는 줄 맨 끝에 서 있다 )









                          이전으로 : T O P : 페이지 프린트

  Copyright(c) Since 2001 www.영문법.net All right reserved.