hope  [ 관망적 바람 ] (대상의 욕구대로) 하게 되길 바란다.

        Written by Heui Seop, Sim


hope 는 사람 마음의 어떠함을 나타내주는 마음상태 동사로써
주어의 어떤 바람을 표현하는 어휘이다.

그리고 이 hope 는 다른 유사한 마음상태 동사인
want, wish, 등과 변별적으로 화자의 선택을 받고 있다.

I want to see you again. ( 나는 널 다시 만나기를 원한다 )
I hope to see you again. ( 나는 널 다시 만날 수 있길 바란다 )
I wish to see you again. ( 나는 널 다시 보게 되길 빈다 )

위 구문들에서 3개의 동사가 선택적으로 쓰였는데
각 동사는 어떤 의미차로 변별되는 것일까.

동사 hope 는, want 와는 달리 관계사 that 의 유무로 선언(spec)
온전한 문장을 대상화(-목적어, 목적보어-)하기도 한다.

I hope         you will be happy. ( 나는 네가 행복하길 바란다 )
I hope that you will be happy. ( 나는 네가 행복하길 바란다 )

반면에 아래 예문들처럼
주절의 주어와 'to + 동사' 의 의미상의 주어가 다를 경우

그리고
for 가 의미상의 주어를 이끌지 않을 경우 비문으로 나타난다.

*I hope         John to go. ( 비문 )
*I hope  (for) John to go. ( 비문 )
⑧  I hope  for John to go. ( 나는 존이 가는 걸 바라고 있다 )

이와 같은 구문구조를 분석하고
hope 가 쓰일 때 나타나는 문법현상을 보며

이 동사의 역할과 그에 따른 개념을 도출해 보자.

1. I hope he wins, but I don't want him to win our bet.
( 난 그가 우승하길 바라지만 우리 내기를 이기는 건 싫어 )
2. I hope to go there.
( 난 거기에 가고 싶다 )
3. I hope for John to go.
( 나는 존이 가길 바란다 )
4. I hope you'll beet.
( 네가 이기면 좋겠다 )
5. I hope that you will pass the exam.
( 난 네가 시험에 붙길 바란다 )
6. I hope you will come sometime soon.
( 언제 한번 와 주십시오 )
7. I hope I shall get in this time.
( 이번만은 당선되고 싶다 )
8* I don't hope it will rain tomorrow.
( -비문- 내일 비가 내리는 것을 바라지 않는다 )









이전으로 : T O P : 페이지 프린트

Copyright(c) Since 2001 www.영문법.net All right reserved.